Dyslectisch?  Lees dit boek bij Passend Lezen als gesproken boek of karaokeboek. 
Meer informatie over Passend Lezen.

Leesaanwijzingen

Het verhaal wordt verteld in een bijzondere, poëtische  tijl, die bijdraagt aan de sfeer van het boek. Zo'n stijl heeft echter ook een keerzijde: je begrijpt lang niet altijd meteen wat er bedoeld wordt. Je moet dus even doorlezen om achter de betekenis te komen van wat je leest. Hetzelfde geldt voor 'vreemde mededelingen' en vooruitwijzingen in het boek: even doorlezen, want ze worden vrijwel altijd verderop verklaard en ingevuld. Je komt in het boek regelmatig woorden tegen uit het Limburgse dialect, naast Duitse en Jiddische begrippen; achterin staan drie woordenlijsten waarin deze uitgelegd worden. Voorin het boek staat een plattegrond, waarop alle belangrijke locaties uit het verhaal te vinden zijn. Soms is het te merken dat dit boek een vervolg is: er wordt af en toe gezinspeeld op wat kennelijk eerder verteld is. Toch kun je deze roman zonder kennis van de vorige wel goed begrijpen.

Om over na te denken

Is vriendschap op commando mogelijk? Kun je vriendschap spelen? Ben jij altijd helemaal eerlijk in jouw vriendschappen?Het uitbreken van de oorlog wordt in dit boek door sommigen met gejuich begroet: eindelijk gebeurt er eens iets in dit eentonige leven! Kun jij je voorstellen dat jij zou meejuichen?

Prijzen

• Woutertje Pieterse Prijs (2011) Meer informatie.
• Dioraphte Jongerenliteratuurprijs (2011) Meer informatie.
• Nienke van Hichtumprijs (2011) Meer informatie.

Wat anderen van dit boek vonden

'Het speelt in de Tweede Wereldoorlog, maar biedt iets heel anders dan de bekende oorlogsboeken: het is een zeer persoonlijk en ontroerend verhaal. Het verhaal draait niet om de oorlog, maar om de ontwikkeling van de personages. Deze personages zijn allemaal origineel en erg goed uitgewerkt en er loopt een mooie spanningsboog door het hele boek. Al met al is het een rijk gevuld, diepgaand, maar ook spannend boek, dat voor iedere lezer van elke leeftijd veel te bieden heeft.'
Hadewych, 6 vwo

'Benny Lindelauf schrijft niet zomaar een verhaal. Hij trekt je volledig de wereld van het onvergetelijke hoofdpersonage in. Met Limburgse woorden als 'sjpenseleverkopers' (verkopers van naaigerei) en 'Judde' (Joden)  brengt hij de omgeving van Fing naar je toe. Maar dat is niet het enige dat De hemel van Heivisj zo wonderbaarlijk goed maakt. Lindelauf krijgt het met zijn schitterende vertelstijl voor elkaar om Fings leven zowel tragisch als sprookjesachtig mooi te laten zijn.'
Linda, op: Leesfeest.nl

'Eén perfecte parel uit het snoer, één 24-karaats goudkorrel wist ons meteen en unaniem te verleiden, te charmeren, te ontroeren en te intrigeren. Een meerstemmig verhaal is het, boordevol grote en kleine verhalen, en een magistrale ode aan de vertelkunst. Een overrompelend boek ook, dat zich niet onder één noemer laat vangen. Het koestert je genereus in een warm familienest, het betovert je onweerstaanbaar met zijn magische, haast mythologische sfeer, het maakt je veel wijzer in een stuk vaderlandse geschiedenis, het neemt je mee naar het hoofd en het hart van een opgroeiend meisje, én het laat je rondstruinen op de weggetjes en straten van een provinciaal stadje en in de huizen van de bizarre bewoners. Een streekroman, een familiesaga, een oorlogsverhaal, een coming-of-age-boek, een magisch-realistische roman, vroegen we ons af? Vijf in één, vonden we. Vijf halen één betalen!'
Uit het Juryrapport Woutertje Pieterse Prijs 2011