Sprakeloos: Opdracht

Opdracht niveau 4 | Betekenis: motto en structuur

Titel Sprakeloos
Niveau boek niveau 5
Opdracht niveau 4 | Betekenis: motto en structuur
Studielast 1,5 uur
Werkvorm individueel
Focus betekenis: motto en structuur
Je leert reflecteren op de betekenis van de structurering die de schrijver heeft gekozen.
Gemaakt door Pieter Waalewijn

A

Vraag 1

Dit boek bestaat uit drie delen.

      a. Welke drie? Noteer titels en paginanummers.
      b. Geef nu bij elk deel een verklaring van die titel/ondertitel, en geef per deel een korte karakterisering (in 1 of 2 zinnen) van de inhoud.
      c. Iemand heeft het eerste deel getypeerd als 'the making of Sprakeloos'. Wat vind jij van die typering? Beargumenteer je antwoord.


Vraag 2

De drie delen van de roman worden nog voorafgegaan door een inleiding van twee pagina’s. 

      a. Wat is de strekking van die inleiding?
      b. Welke waarschuwing geeft Lanoye de lezer erin mee?
      c. Heb jij deze inleiding serieus genomen? Leg uit.


B

Vraag 1

Die inleiding wordt nog weer voorafgegaan door twee motto’s. Het bijzondere van deze motto’s is dat het allebei muziekfragmenten zijn.

      a. Zoek op YouTube beide muziekstukken op en beluister/bekijk ze. Noteer vervolgens de vertaling van de geciteerde regels.
      b. Welk verband kun jij leggen tussen deze regels en de roman?
      c. Waarom is eigenlijk voor Edith Piaf gekozen voor het eerste motto? Lees voor het beantwoorden van deze vraag  p. 76 van de roman.
      d. Antony and the Johnsons (motto 2) komt ook voor in De helaasheid der dingen (2006) van die andere beroemde Vlaamse schrijver, Dimitri Verhulst. Aan het eind van die roman wordt de muziek van Antony and the Johnsons door een personage weggezet als 'vuile homofielenmuziek' (p. 205). Leg uit dat dit aspect voor Lanoye kan hebben meegespeeld bij zijn keus voor dit motto.


Vraag 2

Toen Lanoye in 2012 de roman als theatermonoloog ging presenteren ('Sprakeloos op de planken') koos hij niet de muziek van Piaf of Antony voor de muzikale omlijsting, maar Dinah Washington / Max Richter met 'This bitter earth'. Zoek op YouTube ook dat muziekstuk op en beluister/bekijk het. 

      a. Kies een of twee regels uit dit stuk dat ook als motto had kunnen dienen voor Sprakeloos.
      b. In hoeverre past dit lied volgens jou goed/beter/minder goed bij (de sfeer van) de roman? Leg uit.